This was the first Commonwealth conference in which one of the heads of government was a woman , Sirimavo Ratwatte Dias Bandaranaike , who was also the first female prime minister in the world .