Twenty-six soldiers were charged Judgment_communication with criminal offenses , but only Lieutenant William Calley Jr. , a platoon leader in C Company , was convicted Legal_rulings .