Operation Gordian Knot ( `` Operação Nó Górdio '' ) was the largest and most expensive Portuguese military campaign in the Portuguese overseas province of Mozambique , East Africa .