The West Ukrainian People 's Republic , led by Yevhen Petrushevych , had tried to create Creating a Ukrainian state on territories to which both Poles and Ukrainians laid claim .