The Spanish conquest of Chiapas was the campaign undertaken Action by the Spanish `` conquistadores '' against the Late Postclassic Mesoamerican polities in the territory that is now incorporated Cause_to_amalgamate into the modern Mexican state of Chiapas .