When Cortés left Tenochtitlan to return Arriving to the coast and deal Communication with the expedition of Pánfilo de Narváez , sent Sending to rein in Cortés 's expedition that had exceeded Cause_change_of_position_on_a_scale its specified limits , Cortés 's right-hand man Pedro de Alvarado was left Departing in charge .