The NTSB faulted Judgment_communication the Metrolink train 's engineer , 46-year-old Robert M. Sanchez , for the collision , concluding that he was distracted by text messages he was sending Sending while on duty .