About 80,000 were `` Nisei '' ( literal translation : `` second generation '' ; American-born Japanese with U.S. citizenship ) and `` Sansei '' ( `` third generation '' ; the children of Nisei ) .