Chaba was the Japan 's second costliest storm Catastrophe during the season , only behind Songda in September , and peaked as a typhoon with maximum sustained winds equivalent to that of a Category 5 on the Saffir–Simpson hurricane wind scale .