the war Military_operation effectively ended Process_end april 9 , 1865 when general robert e. lee surrendered Surrendering to general ulysses s. grant at the battle Military_operation of appomattox court house .