Actual athletic events were played Participation in venues scattered throughout Chicago and its suburbs , all participating Participation in the Gay Games Competition through special permissive votes in their respective town or village councils .