Yasi was also indirectly responsible for the death of a 23-year-old man , who died Death from suffocation by generator exhaust fumes .