John Linden , supported support on either side by his nephew and niece , left leave the room , and was assisted assist to his chamber .